Şunu aradınız:: vengan todos al rancho biznaga (İspanyolca - İngilizce)

que vengan todos.
let them all come.

que vengan todos !!
we're waiting for you, come as many as you can !!

les ruego que vengan todos.
i trust that there will be a full turnout!

todos al agua...
come on in…

¡vengan todos los que puedan!
come all who can!

todos al estadio...
...

todos al agua (1)
todos al agua (1)

todos al jean-jacques.
everyone to jean-jacques.

vengan todos, desde todas las regiones del país.
come everyone, from all the regions of the country.

a todos al mismo tiempo?
them all out at once?

juntos y todos al mismo nivel
together at eye level

no hablen todos al mismo tiempo.
don't all speak at the same time.

mi grupo quiere que vengan todos los comisarios a explicarse aquí.
my group would like all commissioners to explain themselves before this house.

todos al final son la misma rosca.
in the end they are all the same clique.

probablemente todos obtendríamos algún tipo de papilla acuosa uniforme, muy similar al rancho carcelario.
we would probably all get some sort of uniform watery gruel, something akin to prison fare.

"todos al menos tenemos 30 años de edad.
“‘we’re all at least 30 years of age.

--¿liadas? --repiten todos al unísono.
"girlfriend?" they all speak in unison.

ahora escuchen, todos, al madhya-khanda.
ahora escuchen, todos, al madhya-khanda.

disponible en quince acabados, todos al mismo precio.
available in fifteen finishes, all at the same price. includes drainage basin, matching painted furniture.

-¿quien?¡¡ - preguntaron todos al mismo tiempo:
— who??!! — all asked at the same time.