İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
ver, mirar
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
mirar
watch
Son Güncelleme: 2014-01-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
mirar.
tennis.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
mirar…
looking ….
ver, mirar, la voz:
watching, watching, the voice:
traducción: ver, mirar, contemplar
translation: head, neck, beginning, start
mirar y ver
watching and seeing
sobre el ver y el mirar
on seeing and looking
拝見する: haikensuru: ver, mirar, verificar
拝見する: haikensuru: see, look at, have a look at
mirar, ver regarder
to watch, to look at regarder
traducción: ver, mirar, contemplar, observar
translation: prosperous, flourishing, thriving, nice, fine, well, beautiful
- 58 mirar para ver
- 58 to look in order to see
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
y no quiere ver,no quiere mirar
podríamos sino ver, y ver, tenemos mirar solamente.
could we but see, and to see, we have only to look.
para ver, hay que mirar y para mirar debemos ser vigilantes.
to see, you have to watch and to watch, you have to be vigilant.
para ver por dónde van las cosas, hay que mirar al desierto.
to see where this thing is going, one has to look at the desert.
- 300 penetrar el horizonte y ver y mirar además de él
- 300 penetrating the horizon and see and watch beyond
mirar adelante a ver un pic o dos.
look forward to seeing a pic or two.
cachar: mirar, ver algo, entender, captar.
cachar: probably originating in the english word ‘to catch,’ means ‘to get’ something.
deberían ver el cuadro general en vez de mirar las historias fantásticas.
you have to look at the whole picture instead of the fantastic stories.
ver quien abrió su correo electrónico en un formato fácil de mirar
see who opened your emails in an easy view format
