İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
esta dinámica es representada en el símbolo cristiano gnóstico de la vesica piscis , dos círculos intersecándose.
this dynamic is represented in the gnostic christian symbol of the vesica piscis, two circles intersecting.
("ichthys" el pe siendo un símbolo de cristo , así como una encubierta vesica piscis ).
("ichthys" the fish being a symbol for christ, as well as a disguised vesica piscis).
la tapa del pozo del cáliz de glastonbury (somerset) contiene una versión estilizada del diseño de una vesica piscis.
the cover of the chalice well in glastonbury (somerset, united kingdom) depicts a stylized version of the vesica piscis design (see picture).
3) la vesica piscis es una figura que es la intersección de dos círculos con el mismo radio, intersectándose en tal forma que el centro de cada círculo yace en la circunferencia del otro.
3) the vesica piscis is a shape that is the intersection of two circles with the same radius, intersecting in such a way that the center of each circle lies on the circumference of the other.
en este sub-universo, el patrón de geometría sagrada para esa era fue el símbolo de la vesica piscis, el cual representó la unificada trinidad de nuestro padre y madre dios y los primeros hijos e hijas nacidos.
in this sub-universe, the sacred geometric pattern for that era was the vesica piscis symbol, which portrayed the unified trinity of our father/mother god and the first born sons/daughters.
la vesica piscis ("vejiga de pez" en latín) es un símbolo hecho con dos círculos del mismo radio que se intersecan de manera que el centro de cada círculo está en la circunferencia del otro.
the vesica piscis is a shape that is the intersection of two circles with the same radius, intersecting in such a way that the center of each circle lies on the perimeter of the other.