Şunu aradınız:: vignemal (İspanyolca - İngilizce)

yo, que soy diputado aragonés, y usted, que es española como yo, sabemos que estoy hablando de vignemal.
i hope that the commission will support these projects, for what matters is that we provide this europe of ours with an infrastructure that is environmentally friendly, that is efficient and that really does link the countries in central europe with one another.

respecto a la travesía central del vignemal, la travesía central del pirineo, insisto, hay que respetar la voluntad de los estados.
with regard to the central crossing of vignemal, the central crossing of the pyrenees, i would insist that we must respect the will of the states.

en cuanto al proyecto de redes transeuropeas que incluye la travesía ferroviaria central de los pirineos, el paso por el vignemale, ¿tiene el comisario, precisamente por ese interés que manifiesta y que yo le agradezco especialmente, intención de encontrarse con las autoridades regionales fronterizas directamente afectadas, para conocer sus puntos de vista y para que le puedan explicar la sensibilidad especial que tienen hacia este proyecto?
what action is the commission taking to ensure that, in the light of past experiences, the french authorities accelerate their work to the maximum, thus avoiding even greater disturbance to the local economies and ensuring freedom of movement?