İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vivo con mis padres.
i live with my parents.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo vivo con mis padres.
i live with my parents.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vivo en la calle cortes.
i live on cortes street.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y tambien vivo aquí en la calle pez
i live here too
Son Güncelleme: 2021-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mis padres __ en la capital de méxico
my parents are in the capital of mexico
Son Güncelleme: 2020-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con todo esto, continué con mis labores en la calle chatman.
however, i went forward in my labors in chatham street.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estoy aquí con mis padres.
i'm here with my parents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tuve comunicación con mis padres durante mi tiempo en la guerrilla.
i had no contact with my parents during my time with the guerrillas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voy a hablar con mis padres.
i'll talk to my parents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivo con mis padres. ya no quiero estar soltera.
i live with my parents. i don’t want to be single anymore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo vivo con mi familia, son mis dos hermanas y mis padres
do you live with your family
Son Güncelleme: 2016-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vivía en este clima con mis padres.
i was living in this climate with my parents.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mis hijas pequeñas con mis padres en el castillo santa barbara
karen and karo with my parents on the fortress santa barbara
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no vivo con mis hijos
no yo voy para afuera en tu carro no toques ya voy
Son Güncelleme: 2021-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo vivo con mis tres hijos
i live with my three children
Son Güncelleme: 2022-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos padres incluso animan a sus hijos a que vayan a ganar dinero en la calle.
some parents even encourage their children to go out and earn money on the streets.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
solo al terminar la guerra pude volver a reunirme con mis padres en cantón.
only at the end of the war could i reunite with my parents in canton.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el santo padre saluda a la gente en la calle.
holy father waves to crowd.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
debiera amarlos, mas ser atento y respetuoso con mis padres.
i should love my children, but i should be serviceable and respectful to my parents.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sé el restaurante akropolis en davidshallsgatan 23 con mis padres en el día de san valentín y cenamos.
be on restaurant akropolis on davidshallsgatan 23 with my parents on valentine's day and ate dinner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: