Şunu aradınız:: voy hay ir correr (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

voy hay ir correr

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

hay mar y mar, hay ir y volver

İngilizce

there is sea and sea, there is a go and there is a return

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cada vez que voy hay alguien nuevo que acaba de ser diagnosticado.

İngilizce

each time we go there's someone new who has just been diagnosed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

porque yo amo mi pato. señor, si pudiera tener un minuto… amo mi pato. hay algunas cosas debemos discutir. yo amo mi pato. ves, hay una guerra y bien, estamos en ella. amo mi pato. aunque no me refiero para hacer un escándalo… entonces no. cante conmigo, louis! ¿eh? oh…está bien… ejem. porque él ama su pato. y es por eso que no puedo ser molestado… ama su pato. con las particularidades de la guerra. Él ama su pato! porque bastante diferencia de mi querido viejo padre… ama su pato. lo encuentro todo un orificio. ahora concentrarse, querido luis, y creo que estarás de acuerdo, la mayoría importante persona en el entero amplio mundo es…mí. así que por favor no me arrastre hacia abajo con todos los pueblos y sus apuros… ir correr alguna agua en mi bañera para refrescarnos mis burbujas. oh, muchacho. porque yo amo mi pato. no conozco por qué me incluso molesto… amo mi pato. simplemente no puedes razón con este tipo. porque yo amo mi pato. porque él ama su pato. es tiempo de enfrentarse a los datos, creo que estamos todos un poco atascado. así que deje el ejército correr locura. temo que el reino's fuera de suerte-- porque yo amo mi pato. porque él ama su pato. sí, indudablemente, estamos atascados. así que deje el ejército correr locura. oh, muchacho, estamos realmente fuera de suerte! porque yo amo mi… ¡debo tenerlo! ¡debo conseguirlo-- debes ir y conseguirlo por mí! ¡si quieres que yo sea contento entonces tendrás me enseñas me adoras! ¡no descanse otro minuto hasta que es sentado aquí antes que mí! ¡si quieres hacer tu mejor yo sugeriría vayas y traerme de vuelta ese pato!

İngilizce

because i love my duck. mister, if he could have just a minute… love my duck. there's some things we have to discuss. i love my duck. you see, there is a war and well, we are in it. love my duck. although i am not talking to make a fuss… then don't. sing with me, louis! huh? oh…okay… ahem. because she loves her duck. and that is why i can not be annoyed… loves her duck. with the characteristics of the war. she loves her duck! for quite opposed to my dear old dad… loves her duck. i find him an entire hole. now concentrating dear louis, and i believe you would agree, the most important person in the whole wide world is…me. so please do not drag me down with all towns and their plight… get jogging any water in my bathtub to refresh us my blisters. oh, boy. because i love my duck. i do not know why i was even annoying… love my duck. you just don't have to reason with that guy. because i love my duck. because she loves her duck. it is time to deal with the data, i believe we are all kinda stuck. so leave the host jogging crazy. i'm afraid the kingdom's like a schmuck-- because i love my duck. because she loves her duck. yes, doubtlessly, we're stuck. so leave the host jogging crazy. oh boy, i'm feeling like a schmuck… because i love my… i have it! i get it-- you have to go and achieve this for me! if you want me to be contented then you will teach me you worship me! don't relax another minute 'till it is seated here before me! if you want to make your best i would suggest you go and bringing me back that duck!

Son Güncelleme: 2016-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,772,799,101 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam