İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vuestros amigos...
your friends--"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lo estan esperando
are waiting
Son Güncelleme: 2013-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mis amigos están esperando en el aeropuerto.
my friends are waiting at the airport.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por favor, invitad a vuestros amigos también.
please invite your friends also.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡seguid de manos dadas con vuestros amigos.
go ahead with your friends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no dejéis de darla a conocer a vuestros amigos.
you are invited to check the facebook page in your language of choice and to tell your friends about it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
están esperando.
they are waiting.
Son Güncelleme: 2014-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡os están esperando en el establo!
it must have happened when we had that thunderstorm last week.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les están esperando.
they are expected.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
las respuestas a todos vuestros problemas están esperando a punto de emerger.
the answers to all your problems are waiting in the wings ready to emerge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos están esperando.
everyone's waiting.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿lo están esperando?
portugal puerto rico
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-nos están esperando ya.
"they've been alerted and are waiting for us."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ellos están esperando afuera.
they're waiting outside.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces, que están esperando?
so what are you waiting on?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
leonard y papá te están esperando.
leonard and dad are waiting for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le están esperando tres prioridades urgentes.
three urgent priority issues await you.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
de hecho, ellos los están esperando.
de hecho, ellos los están esperando.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
están esperando crear pequeños agujeros negros.
they are expecting to create little, tiny black holes.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿los estudiantes están esperando el autobús?
is the bus waiting for the students?
Son Güncelleme: 2022-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: