Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
considere la familia de círculos del radio 1 que centros están en el x-axis
consider the family of circles of radius 1 whose centers are on the x-axis
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
considerar la superficie de la revolución generada por rotatin una curva alrededor del x-axis.
consider the surface of revolution generated by rotatin a curve around the x-axis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el φ del ángulo que la tangente a la curva del perfil hace con el x-axis se da en general por
the angle φ that the tangent to the profile curve makes with the x-axis is given in general by
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prueba: sin la pérdida significativa de generalidad el eje de la rotación se puede tomar para ser el x-axis.
proof: without significant loss of generality the axis of rotation may be taken to be the x-axis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto es una familia de los círculos centrados en el x-axis tales que que los movimientos de centro lejos del origen el radio consigan más grandes en el cociente del radio que es dos tercios de la distancia del origen.
this is a family of circles centered on the x-axis such that as the center moves away from the origin the radius gets larger in the ratio of radius being two thirds the distance from the origin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los dos marcos son a menudo s referido, el marco inmóvil, y s el marco que se mueve a velocidad constante v concerniente a s a lo largo del x-axis. la transformación está entonces simplemente
the two frames are often referred to s, the stationary frame, and s' the frame moving at constant velocity v relative to s along the x-axis. the transformation is then simply
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
codehaus ofrece una comparación en [http://xfire.codehaus.org/stack+comparison], la cual compara apache axis 1.x, axis 2.x, celtix, glue, jbossws, xfire 1.2 y jax-ws ri + wsit (este último es metro, pero dicho paquete de sofware aún no se llamaba así).
a comparison is provided by codehaus at [http://xfire.codehaus.org/stack+comparison], which compares apache axis 1.x, axis 2.x, celtix, glue, jbossws, xfire 1.2 and jax-ws ri + wsit (the bundle was not yet named metro at this time).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.