İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
y junto a vos.
and bassenge jewelers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, a vos.
"yes, you.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
saludos y gracias a vos!
greetings and thank you !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
igual a vos
same to you
Son Güncelleme: 2016-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo a vos lindo
i to you
Son Güncelleme: 2022-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a vos, no, sólo a vos.
"to you--no, to you alone!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
benedicione a vos y tu flia
benedica te e la tua famiglia
Son Güncelleme: 2020-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡a ella y a vos! exclamó d'artagnan .
"to her and to you!" cried d’artagnan.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no te estoy hablando a vos.
i'm not talking to you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. te conocerás a vos mismo.
1. nothing takes the place of preparation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a vos todo honor y toda gloria.”
for to you is due all glory and honour.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gracias a vos +1 por la intencion!
+1
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
visitanos y vas a descubrir que pewman che es diferente, igual a vos
visit us and you will discover that pewman che is different, just like you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡os toca a vos, milord! dijo athos.
"your turn, my lord," said athos.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
t decia qe si.m.gustan las chikas y a vos t gustan las chikas ?
t was saying qe si.m.gustan chikas and you chikas t like?
Son Güncelleme: 2015-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
os la di a vos, sobrino,tomándoos la palabra
i gave it to you, my nephew, after you promised me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
precisamente a vos estábamos esperando dijeron los interrogadores.
"can i be so lucky as to find what everybody is seeking for?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a vos, madre mía, sea la victoria. vos venceréis.
may the victory be yours, my mother; you shall overcome.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vos me lo distes, a vos, señor, lo torno;
you gave it to me: to you, lord, i return it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al perro, no a vos, entedámonos, que bueno fuera.
nowadays, in general, in italy, a man goes in first in a restaurant to see that everything is all right.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: