İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lf: ¿a qué te dedicas en la vida?
lf: what else do you do in life?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lf: ¿a qué te dedicas en la vida? ¿te deja tiempo libre para trabajar en lucas?
lf: what else do you do in life? does it leave you time for lucas?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un tanto curioso por saber en qué temas andaba, le pregunté: "josé, a qué te dedicas en estos días?"
curious to find out what he was up to, i said: "josé, what are you doing these days?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en enero de 1990, durante una visita de inspección al río chané, en el oriente boliviano, un colega que enseña en una universidad sudamericana me hizo la siguiente pregunta: "ponce... a qué te dedicas en estos días?"
during an inspection visit to the chané river, in eastern bolivia, in january of 1990, a colleague who taught at a south american university engaged me in conversation: "ponce... what are you doing these days?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor