İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero no se escucha nada de eso .
not unheard of.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y no se
this last night, and i can
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que no se escucha normalmente,
not often heard,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se escucha un sonido?
no sound?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y esto significa que no se escucha ningún eco.
the result is that your friends and family only hear the real you.
Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
se escucha el mar.
only the sea can be heard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora, ya no se escucha su voz.
now her voice is no longer heard.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el vacío se escucha.
when there is a void, a voice in the void is heard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ya no se escucha nada, así que parece que ha terminado.
not hearing anything any more - so look like it has ended.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se ve ni se escucha a las mujeres.
women are neither to be seen nor heard.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto, simplemente no se escucha todos los días.
you just don't hear that every day.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por que esta todo dicho, y nadie escucha nada
you do something to me that nobody else that nobody else
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se ve, que se escucha la pena de metal,
many are the hearts that are weary tonight,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero la voz de dios no se escucha de esa manera.
but god's voice is not heard like that.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
más aún, el consejo no se escucha a sí mismo.
worse still, the council does not even listen to itself.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no escucho nada.
i don't hear a thing.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay lenguaje, ni palabras que su voz no se escucha.
there is no speech or language where their voice is not heard.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la voz del espà ritu santo no se escucha con la mente.
the voice of the holy spirit is not heard with the head.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hueco y no musical, se escucha claramente en ambas fases del ciclo respiratorio
hollow and nonmusical, clearly heard in both phases of respiratory cycle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se organiza ninguna audiencia ni se escucha a las partes.
no hearings are held, and the parties do not appear.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: