Şunu aradınız:: y que tenia que no podia caminar (İspanyolca - İngilizce)

yo no podía caminar ...
i could not walk well, so i had to...

Él estaba tan cansado que no podía caminar.
he was so tired that he couldn't walk.

jesús sanó a un paralítico que no podía caminar.
jesus healed a paralytic who could not walk.

satanas podia ver que tenia que cambiar su tactica.
satan could see that he had to change his tactics.

a los tres años, babeaba excesivamente y no podía caminar.
at age 3 years, she drooled excessively and still couldn't walk.

sin embargo, mi pie permaneció inflamado y no podía caminar.
but my foot still remained swollen and i could not walk.

el borracho no podía caminar derecho.
the drunken man couldn't walk straight.

no podia caminar y tampoco transmitir lo que sentia. no podia leer y tampoco escribir.
i couldn't walk and also couldn't transmit what i was feeling.

no podía caminar, no podía hacer nada.
i could not walk. i could not do anything.

anteriormente él no podía caminar sin sus muletas.
previously he couldn't walk without crutches.

el blogger paquistaní que no podía caminar, pero que inspiró a otros a correr
the pakistani blogger who couldn't walk but inspired others to run · global voices

el que no podía caminar, por agotamiento o enfermedad, era ejecutado en la cuneta.
whoever was unable to walk, either through exhaustion or sickness, was shot on the way.

entonces las aguas de la vida crecieron tanto que él ya no podía caminar en ellas.
then the water of life became so deep that he could not walk in it any longer.

a la mañana siguiente, ella no podía caminar o sentarse.
the next morning, she could not walk or sit.

en la fecha de la visita, no podía caminar sin muletas.
at the time of the visit, he was unable to walk without crutches.

como respuesta a su solicitud, guardias penitenciarios le alcanzaron una nota de leyla yunus donde explicaba que está enferma y que no podía caminar.
in response to his request, prison guards brought him a note from leyla yunus stating that she had fallen ill and was unable to walk.

no podía caminar rápido ni correr ya que enseguida me quedaba sin aliento.
i could neither walk fast nor run because i quickly became breathless.

debido al dolor insoportable no podía caminar y tampoco levantarme por un momento.
due to the unendurable pain i was unable to walk and couldn't even stand for a moment.

"yo no podía caminar por la calle sin que la gente se riera de mí.
“i couldn’t walk down the street without people laughing at me.

apenas podía caminar y no podía ponerse de pie.
she could barely walk and could not stand on her feet.