Şunu aradınız:: ya ni te acuerdas de mi verdad (İspanyolca - İngilizce)

te acuerdas de él, ¿verdad?
you remember him, don't you?

no te acuerdas de mi
don't you remember me

-¿no te acuerdas de mi?
"don't you recognize me?" said the snail.

de mi verdad,
of my truth,

detalles "¿te acuerdas de mi?"
what do you think about the actress's confession?

¿te acuerdas de ella?
do you remember her?

no te acuerdas de eso.
you don’t remember that.

¿te acuerdas de mi gatita coco? hice […]
[…]

¿no te acuerdas de nada?
you don't remember anything?

¿te acuerdas de eso, no?
you remember that, don't you?

- ¿no te acuerdas de mí?
- don’t you remember me?

¿te acuerdas de tu abuelo?
do you remember your grandfather?

de mi verdad, en donde sea.
it's all the same.

y te acuerdas de lo que perdiste
remember what you see

¿no te acuerdas de la pregunta?
don't you remember the question?

--¿no te acuerdas ¿de qué cosas?
'can't remember what things?' said the caterpillar.

¿te acuerdas de lo que dijo en 1956 ?
can’t you see it, ernst?

y me pregunto si aun te acuerdas de él.
and i wonder if you still remember him,

cuando te acuerdes de mi
when you remember me

a propósito, ¿te acuerdas de su nombre?
by the way, do you remember your name?