Şunu aradınız:: yo canto cuando cocino (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo canto cuando cocino

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

yo canto

İngilizce

io canto

Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

yo canto ahora.

İngilizce

i sing now.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

que yo canto para ti

İngilizce

that you can have me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"cuando cocino algo, me siento orgulloso.

İngilizce

"when i cook something, i feel accomplished.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡sin embargo, yo canto!

İngilizce

¡sin embargo, yo canto!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

yo canto para hacer mi vida.

İngilizce

i sing to make my living.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

en cada canción que yo canto?

İngilizce

in every song i sing?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"swami, yo canto bhajans."

İngilizce

“swami, i sing bhajans.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

cuando cocino, no quiero a nadie en la cocina.

İngilizce

the rope was tied to the wall. no, it entered the wall, into the tunnel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la que yo canto siempre, la de los trabajadores

İngilizce

the one i always sing for, the workers’ one

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

colin tocaba la guitarra y tomó lecciones de canto cuando tenía 17 años.

İngilizce

he played the guitar and took singing lessons when he was 17.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

pregunta: ¿cómo concentrarse en el canto cuando la mente está agitada?

İngilizce

question: how to focus on chanting when mind is agitated?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

puede encontrar su expresión en palabras o en el canto cuando se manifiesta en voz alta.

İngilizce

it may find expression in words or song when it is spoken of aloud.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la parte que yo canto que es en español es composición mía.

İngilizce

the part that i sing in spanish is my own composition.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

Él toca la guitarra y yo canto, y es algo que hemos escrito.

İngilizce

i received a picture in the mail that seth, mary, and joy had colored.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿puedo utilizar sal cuando cocino y en la mesa? ¿qué hay de los sustitutos de sal?

İngilizce

can i use salt in cooking and at the table? what about a salt substitute?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ahora yo canto bastante bajo... bueno, para una hembra de todos modos.

İngilizce

now i sing quite low... well, for a female anyway.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cuando cocine, use aerosol de aceite vegetal.

İngilizce

use vegetable oil spray when cooking.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

para conservar los nutrientes cuando cocine los alimentos:

İngilizce

to preserve nutrients when cooking foods:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

morten (grabación): »tienes que creer que cuando yo canto soy sincero.

İngilizce

morten (on tape): “you have to believe that when i’m singing, i’m true.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,794,770,333 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam