Şunu aradınız:: yo comparto (İspanyolca - İngilizce)

yo comparto su respuesta.
i would give the same answer.

yo comparto estas ideas.
these are ideas which i share.

yo comparto plenamente este criterio.
i fully share their opinion.

como digo, yo comparto este análisis.
as i say, i share the analysis.

yo comparto esa opinión y él lo sabe.
i agree with him and he knows this.

por lo tanto, yo comparto sus preocupaciones.
i therefore share your concerns.

yo comparto también, sin restricciones, ese sentimiento.
however, i strongly regret that mr lamas-

yo comparto la interpretación que ha hecho usted.
i go along with your interpretation.

y yo comparto algunos aspectos de estas críticas.
and i accept that there are some elements of truth in this criticism.

¡esto no puede ser! y yo comparto esta opinión.
this is completely unacceptable, and that is precisely how i see it.

siempre saludo a mis padres ya sé vestirme yo comparto
i always greet my parents i already know how to dress myself i share

son decisiones cuya filosofía y cuyos principios yo comparto plenamente.
i fully endorse the philosophy and the principles behind these decisions.

desde luego, yo comparto las preocupaciones expresadas por su señoría.
i certainly share the concerns expressed by the honourable member.

yo comparto la preocupación de los líderes y, ciertamente, su ansiedad.
i share the leaders' sense of concern and, indeed, anxiety.

mi grupo cree que es demasiado pronto, y yo comparto esa opinión.
my group rightly believes that it is actually too soon, and i share that view.

yo comparto esa preocupación, porque el crecimiento está tardando mucho en aparecer.
i share that concern, as growth is taking too long to appear.

yo comparto sus temores, aunque todavía vislumbro alguna esperanza en el horizonte.
i share their worries, but i still see some hope on the horizon.

de modo ahora, yo comparto este secreto del cielo que ninguno haya jamás revelado.
so now, i share this secret from heaven that no one has ever yet released.

. señor presidente, quería agradecer al sr. crowley sus consideraciones, que yo comparto.
mr president, i should like to thank mr crowley for his considerations, with which i agree.

así lo ha afirmado usted, sra. presidenta del consejo. yo comparto enteramente esta opinión.
what do we do to get companies to take them on board?