Şunu aradınız:: yo estoy muy triste hasta la muerte (İspanyolca - İngilizce)

yo estoy muy triste
i am very sad

estoy muy triste
i'm very sorry

estoy muy triste.
i am very sad.

hasta la muerte;
until one's death;

real hasta la muerte
real to death

tuyo hasta la muerte,
"thine till death,

entonces les dijo: -mi alma está muy triste, hasta la muerte.
then he said to them, 'my soul is exceedingly sorrowful, even to death.

obediente hasta la muerte.
obedient even to the point of death.

golpeándolos hasta la muerte ;
4. by clubbing to death ;

te amare hasta la muerte
i will love you until death

"hasta la muerte es vida"
“until death it is all life”

2. sé fiel hasta la muerte.
2. be thou faithful unto death.

"be... fiel hasta la muerte".
"be...faithful unto death,"

cirugía estética hasta la muerte.
nip and tuck till crack of doom.

bartolomé fue golpeado hasta la muerte.
andrew was bound to a cross where he preached to his killers until his death.

y les dice: está muy triste mi alma, hasta la muerte: esperad aquí y velad.
and saith unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch.

34 y les dice: está muy triste mi alma, hasta la muerte: esperad aquí y velad.
34 he said to them, "my soul is exceedingly sorrowful, even to death.

déjala tranquila ya que está muy triste por la muerte de su gato.
as she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.

entonces les dijo: --mi alma está muy triste, hasta la muerte. quedaos aquí y velad conmigo
then saith he unto them, my soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.

14:34 y les dice: está muy triste mi alma, hasta la muerte: esperad aquí y velad.
14:34 and says unto them, my soul is exceeding sorrowful unto death: tarry all of you here, and watch.