İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo lavo la ropa los domingos.
i do the laundry on sundays.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ropa
your clothes
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ropa.
it had drained the colour out of the fields.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ropa?
where?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es la ropa.
there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me lavo la cara
i wash my fac
Son Güncelleme: 2022-02-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dejar la ropa.
i can leave the clothes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"la ropa blanca"
"a girl with a goose"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la ropa (l'abbigliamento)
clothing (l'abbigliamento)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me lavo la cara cada mañana.
i wash my face every morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lavo la mantelería de los restaurantes.
i wash linen and tablecloths from restaurants.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me lavo la cara todas las mañanas.
i wash my face every morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me lavo la cabeza por la mañana.
i don't shampoo my hair in the morning.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siempre me lavo la cara con agua y jabón.
i always wash my face with soap and water.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo lavo tu pelo. tu pelo es lavado (por mí).
i wash your hair your hair is washed (by me)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo lavo mi auto en frente de mi casa sin ningún problema.
i wash my car in front of the house without any problems.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que amareis lavo la fotografia, y me mandareis la fotografia!
i hope, that you will love my photo, and you will send me a photo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos comparten sus historias pero yo tengo una hija y no salgo los fines de semana. lavo la ropa de mi hijita, pues entre semana estoy muy cansada.
they share their stories with me because since i have a daughter, i don’t go out. i just stay at home. i wash my daughter’s clothes on the weekends because during the week i’m so tired.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en verdad, quise que tú te sintieras útil. ¡yo me siento útil! ayudo a mi madre arreglando la casa, lavo la vajilla y la ropa.
i asked you to push the wheelchair but i can make it move by pushing the wheels with my hands. actually, i wanted you to feel useful. i feel useful! i help my mother to clean the house, wash the dishes and do the laundry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo lavo los trastes en casa, tuve que hacerlo cuando realicé mi servicio militar, puede ser terapéutico.
i did the dishes at home, i had to do them when i did my service for the military, it can be therapeutic.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: