İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no lo obtuve.
i have not had it.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
yo lo veré
i will see it
Son Güncelleme: 2014-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo lo dudo.
i doubt it.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
yo lo agredci
i believed it
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo lo solicito.
that is my motion.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
yo lo detendré!
i’ll hold it!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-yo lo cuidaré.
i had to tell you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡yo lo averiguaré!
well, i can find it!"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces indirectamente lo obtuve de los devotos.
so indirectly i got it from devotees.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo obtuve en el mit. es un poco más joven.
i picked this up at mit. it's a little younger.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lo obtuvo con una victoria contundente.
it was a definitive victory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plantar una semilla, verla crecer, cuidarla, tomar de la vid y decir este fruto yo lo obtuve; voy a gozar de las uvas de la vid que planté.
planting a seed, watching it grow, looking after it, eating the grapes and saying: "i obtained this fruit. i shall enjoy the grapes of the vine that i planted."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dicho papel lo obtuvo tommy rettig.
that role went to tommy rettig.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
precio, pero lo obtuvo a un precio reducido.
price, but got it at a bargain.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
su doctorado lo obtuvo en 1901 en la universidad de columbia.
he received his doctorate in psychology from columbia university in 1901.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el permiso de vuelo lo obtuvo solamente el escuadrón polaco 1586.
only the polish no. 1586 flight had a consent to carry on.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el segundo lo obtuvo justo después de su matrimonio, mediante un soborno.
the second one was obtained just after his marriage, through a bribe.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: