Şunu aradınız:: yo no trabajo ayudo ami maní despacha (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

yo no trabajo ayudo ami maní despacha

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

yo no trabajo.

İngilizce

i do not work.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo no trabajo para nadie.

İngilizce

i don't work for nobody.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sé si sería apropiado. verá usted, yo no trabajo aquí.

İngilizce

maybe that wouldn't be appropriate. you see, i don't work here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo no trabajo como niñera antes ... pero me crió hijos de mi hermana.

İngilizce

i didn't work as a nanny before...but i raised my sister's children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

o bien, "yo no trabajo en absoluto, y mantener la relativa seguridad de

İngilizce

either, "i don't work at all and keep the relative security of

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

yo no trabajé en eso.

İngilizce

i didn't work on that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es decir, en realidad yo no trabajo en egipto, aunque me encuentre aquí físicamente.

İngilizce

in other words, even though i am physically here, i don't really work in egypt.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo no trabajo en la especialidad de los mayas, y no puedo garantizar de que este material sin terminar esté libre de errores.

İngilizce

his dream was to write an easily understandable history of yucatan, but only the scientific version exists. i do not work in the field of mayanology and can not guarantee that this unfinished material is free from mistakes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si yo no trabajo para el gobierno de un país miembro prestatario, ¿cómo puedo solicitar un préstamo o una donación?

İngilizce

if i do not work for the government of a borrowing member country, how can i apply for a loan or a grant?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo no trabajo en la capital, sino en el país donde estoy en contacto con la gente que sufre más con el fin de ejecutar correctamente mi trabajo humanitario.

İngilizce

i do not work in the capital but in the country where i am in contact with people who suffer more in order to properly execute my job humanitarian.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo soy dios, bienamada valerie, entiende eso, por favor. yo no trabajo con la operación de filipinas y no lo he hecho desde antes del 2.000.

İngilizce

i am god, beloved valerie, get that, please. i do not work with the philippines operation and haven’t since prior to 2000.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

querida familia, soy loredana, soy una chica rumana, casi 22 años, yo no trabajo todavía, pero quiero trabajar rápidamente porque voy a mover en el reino unido, quiero terminar

İngilizce

dear family, i\'m loredana, i\'m a romanian girl,almost 22 years,i don\'t work yet,but i want to work quickly because i will move in united kingdom,i want to finish my studies of n

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

i necesitan ayuda con el cuidado de mis dos hijos, observándolos mientras yo hago tareas, vaya salir al gimnasio, con amigos, etc ... yo no trabajo por mis eldests necesidades especiales así durante todo la mayoría de los días que voy a estar en casa.

İngilizce

i need help with the care of my two boys, watching them while i do chores, go out to the gym, with friends etc... i don't work because of my eldests special needs so through out most days i'll be home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el moscú de principios del 2000, yo no lo conozco porque no trabajé en ese período en la representación de rusia, pero estoy seguro, por ejemplo, que la situación en las carreteras ha cambiado sustancialmente.

İngilizce

iamnot familiar with the moscow ofthe early 2000sasiwas not working atthe russian office inthose days, but iamsure that the situation with, for example, the road changed alot.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en verdad yo no creo que la farc deponga de ese propòsito, pues a sus jerarca les es màs fructifero seguir haciendo dinero fàcil con la extorsiòn y el secuestro, ademas donde van a quedar tantos crìmenes cometido por esa organizaciòn, eso es como pedir crèdito echar un borròn y cuenta nueva, y el dolor de tantas familias enlutadas, que albergan dolor e3 impotencia frente a esos criminales, señores dijo nuestro eliberador simòn bolìvar " a las sombras del misterio, no trabaja sino el crimen" y eso es echarle tierra a la sangre de tantìsimas personas inocentes y de algùna forma es pensar q el gobierno no le ha importado nada y que en nombre de esa paz sea el ùltimo puñado de tierra qc les echa a esas vìctimas.

İngilizce

truly,i do not believe the farc will give up that purpose, because for its leaders it is more fruitful to continue receiving easy money from extortion and kidnapping; also where will so many crimes, committed by that organization,end up. that's like asking for credit to have a clean slate and start from scratch, and the pain of so many bereaved families, feeling pain and impotence before those criminals. gentlemen, our liberator simón bolívar said: "to the shadows of the mystery, only crime works" and that is to throw soil to the blood of so many innocent people and in a way it it to believe that the government has not cared and that on behalf of that peace, this is the last handful of soil that is thrown upon those victims.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,027,307,880 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam