İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quiero vivir en casa con mi familia.
i want to live at home with my family.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vivir en el extranjero
what i’ve given up to live abroad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero vivir en el campo.
i want to live in the country.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europa - vivir en el extranjero
europa - living abroad
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo quiero vivir en un castillo.
i want to live in a castle.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿quieres vivir en el extranjero?
do you want to live abroad? do you want to be in touch with a new culture and learn a new language?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo quiero vivir cada hora en éxtasis
pop it in the club we light it up every hour i said
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero ir a australia con mi familia.
i want to go to australia with my family.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero vivir en australia.
i want to live in australia.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero vivir en la ciudad.
i want to live in the city.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡quiero vivir en paz con todo el mundo!
i want to live in peace with everyone!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero vivir en el mismo barrio que vive tom.
i want to live in the same neighborhood where tom lives.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero vivir en la oscuridad.
i don’t what to live in the dark.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi suegra se halla todavía en el extranjero, con toda su familia» .
she is quite alone, poor thing; my mother-in-law is still abroad.'
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
madagascar: vivir en el extranjero cambia a un hombre
madagascar: living abroad changes a man · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brasil: quiero vivir en second life
brazil: i want to live in second life · global voices
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por ello muchas personas instruidas partían para vivir en el extranjero.
hence, many educated people had gone to live abroad.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando vuelvas a estados unidos después de vivir en el extranjero.
when you return to the united states after living abroad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no pueden vivir en el extranjero y volver para engañar a sus parientes.
they can't survive overseas and come back to cheat their relatives.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no quiero vivir en este país, en un mundo así.
i don't want to live in this country, in such a world.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: