İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yo soy la jefa
i'm the boss
Son Güncelleme: 2014-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy la luz.
i am light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡yo soy la ley!
i am the law!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy la bestia
i am a beast
Son Güncelleme: 2022-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yo soy la computadora.
excellent. computer spoken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy la cabeza".
so what? i see you are headless as it is. (laughter) “i am the boss.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
d yo soy la verdad
d i am the truth
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y yo soy la niñera.
and, for the last 800 years, elusive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy la vid verdadera,
"i am the true vine,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo soy la luz del sol y de la luna.
i am the light of the sun and the moon."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
yo soy la luz del mundo
i am the light of the world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
porque yo soy la nostalgia.
porque yo soy la nostalgia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yo soy la casa de estrada
"i am the house of estrada
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
juan 14:6 yo soy la vida.
john 14:6 "i am the life"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡yo soy la que le solicitó!
it was i who sought to tempt him.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
significa "yo soy la consciencia".
it means, “i am the consciousness.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diles que yo soy la puerta.
tell them i am the door.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¡yo soy la resurrección y la vida
"i am the resurrection and the life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"yo soy" la resurrección y la vida
" i am " the resurrection and life
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ahora entiendo que yo soy la luz.
now i understand that i am the light. i thought until now that i am that; i thought until now that i am god.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: