Şunu aradınız:: abre tus ojos (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

abre tus ojos.

İtalyanca

apri gli occhi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İspanyolca

¡abre tus ojos!

İtalyanca

ehi, svegliati subito!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ok, abre tus ojos

İtalyanca

- ok. apri gli occhi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos, dean.

İtalyanca

apri gli occhi, dean.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos, ¡gon!

İtalyanca

devi riprenderti, gon!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos gradualmente.

İtalyanca

apri gradualmente gli occhi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos, aoshi.

İtalyanca

apri gli occhi, aoshi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

listo, abre tus ojos!

İtalyanca

bene. apri gli occhi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- abre tus ojos, donna.

İtalyanca

apri gli occhi, donna.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡abre tus ojos, eugenio!

İtalyanca

apri gli occhi, eugenio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡vamos, abre tus ojos!

İtalyanca

- andiamo! apri gli occhi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡mírame! ¡abre tus ojos!

İtalyanca

guardami!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos y descúbrelo.

İtalyanca

apri gli occhi e scoprilo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

resiste. solo abre tus ojos.

İtalyanca

quindi resista, apra gli occhi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡abre tus ojos y míralos!

İtalyanca

apri gli occhi e guardali!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡abre tus ojos, abre tus ojos!

İtalyanca

apri gli occhi, apri gli occhi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos a la verdad.

İtalyanca

apri gli occhi, conosci la verità.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos de moda, hombre.

İtalyanca

apri i tuoi occhi per la moda, ciccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abre tus ojos, ray, por una vez.

İtalyanca

apri gli occhi, ray, per una volta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- abre tus ojos para mí, cariño.

İtalyanca

- dove sono i medici? - sono proprio dietro di noi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,776,562,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam