Şunu aradınız:: atrapa sueños (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

atrapa sueños

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

era un atrapa-sueños.

İtalyanca

era un acchiappasogni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

atrapa.

İtalyanca

prendi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

- atrapa.

İtalyanca

tieni!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡atrapa!

İtalyanca

- afferra!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡atrapa!

İtalyanca

- acchiappa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

atrapa ese...

İtalyanca

prendi quello!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ron, atrapa.

İtalyanca

- ron, prendi. - oh, si'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- es un atrapa sueños nativo americano.

İtalyanca

- e' un acchiappasogni dei nativi americani.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡atrapa esto!

İtalyanca

- prendi questo. - si gioca!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

parece del tipo que tiene atrapa sueños.

İtalyanca

dal nome si direbbe una che mira solo a irretirti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

atrapa-moscas

İtalyanca

acchiappa-mosche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

abuelo, atrapa!

İtalyanca

nonno, al volo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¡atrapa perros!

İtalyanca

accalappiacani!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

grayson, ¡atrapa!

İtalyanca

grayson, prendi questa!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

atrapa tu sueño

İtalyanca

# cattura il tuo sogno. #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el atrapa sueños abrirá la puerta de sus sueños.

İtalyanca

l'acchiappasogni aprira' l'accesso ai suoi sogni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- atrapa tu sueño

İtalyanca

- no, no, no, no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

y haremos atrapa-sueños con desechos que hemos encontrado.

İtalyanca

e costruiremo acchiappasogni con la spazzatura.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

mil veces mejor que "atrapa tus sueños", que acabo de darme cuenta que apesta.

İtalyanca

"cattura i tuoi sogni." che mi rendo conto ora che fa schifo al cazzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

marge, esto es un atrapa sueños, me lo dio un guerrero de la tribu (locket panaid)

İtalyanca

marge, questo acchiappa-sogni mi e' stato donato da un guerriero della tribu' "locket panaid".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,800,105,413 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam