İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el italiano
the italian
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- el italiano.
- il nostro amico italiano!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿el italiano?
l'italiano?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- ¿el italiano?
- dammi un caffè.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
maneja el apuro.
l'hanno saputo alla centrale.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿maneja el dinero?
gestisca i soldi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es tan bueno como hecho por un italiano.
e' cosi' buono che sembra italiano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero saber exactamente como maneja esa investigación.
voglio sapere nel dettaglio come gestisce questa indagine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero que sepas exactamente como maneja esa investigación.
voglio sapere nel dettaglio come gestisce questa indagine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira como manejas el secador.
guarda che classe da lavavetri.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿como maneja su vida de top model con la sentimental?
come concilia la sua vita di top model con quella sentimentale?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por como manejé las cosas en el deo.
per come ho gestito le cose alla doe, ok?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he visto como manejas el rifle barret.
ti ho visto maneggiare un barrett.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así es como manejó el negocio para empezar a trabajar.
- ecco come ha potuto iniziare i lavori.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, como...
- beh, a dire il vero...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, como sea.
- in qualche modo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bueno, como...
- be', come...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno, como decía...
quindi, comunque...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a sam le gusta como manejo.
sam ama la mia guida.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- bueno, como pareja.
-lnsieme, voglio dire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: