Şunu aradınız:: clofarabina (İspanyolca - İtalyanca)

de la clofarabina
della clofarabina

cada ml contiene 1 mg de clofarabina.
ogni ml contiene 1 mg di clofarabina.

denominación común internacional (dci): clofarabina
denominazione comune internazionale (dci): clofarabina

la clofarabina fue teratógena en ratas y conejos.
la clofarabina è risultata teratogena nei ratti e nei conigli.

evoltra 1 mg/ml concentrado estéril clofarabina vía intravenosa
evoltra 1 mg/ ml concentrato sterile clofarabina uso endovenoso

evoltra 1 mg/ml concentrado para solución para perfusión clofarabina
evoltra 1 mg/ ml concentrato per soluzione per infusione clofarabina

estos acontecimientos se consideraron relacionados con la clofarabina en 11 pacientes:
questi eventi sono stati considerati correlati alla clofarabina in 11 pazienti:

la administración de clofarabina a mujeres embarazadas puede causar daños al feto.
se usata da donne in gravidanza, la clofarabina può danneggiare il nascituro.

no se dispone de datos sobre el uso de la clofarabina en mujeres embarazadas.
non vi sono dati riguardanti l' uso della clofarabina in donne in gravidanza.

no se ha estudiado la excreción de clofarabina a través de la leche en los animales.
tuttavia a causa della possibilità di gravi

se recomienda entonces que la clofarabina se administre en dosis un 25% más bajas.
in seguito si raccomanda di somministrare la clofarabina a un dosaggio ridotto del 25%.

se recomienda entonces que la clofarabina se administre en dosis otro 25% adicional más bajas.
in seguito si raccomanda di somministrare la clofarabina a un dosaggio ridotto di un ulteriore 25%.

hipersensibilidad a la clofarabina o a alguno de los excipientes (ver sección 6.1).
ipersensibilità alla clofarabina o ad uno qualsiasi degli eccipienti (vedere paragrafo 6.1).

en el cuerpo, la clofarabina sustituye a la adenina y afecta a las enzimas que generan material genético.
una volta nell’ organismo, la clorafabina prende il posto dell’ adenina ed interferisce con gli enzimi coinvolti nella produzione di materiale genetico.

la incidencia de estos efectos tóxicos dependía tanto de la dosis de clofarabina administrada como de la duración del tratamiento.
l' incidenza di queste tossicità è risultata correlata sia alla dose di clofarabina somministrata che alla durata del trattamento.

mujeres con capacidad para concebir: debe usar un método anticonceptivo eficaz durante y después del tratamiento con clofarabina.
donne in grado di rimanere incinte: deve usare una contraccezione efficace durante e dopo il trattamento con la clofarabina.

la perfusión intravenosa de 52 mg/ m2 de clofarabina generó una exposición equivalente en pacientes con un amplio intervalo de pesos.
l' infusione endovenosa di 52 mg/ m2 di clofarabina ha determinato un' esposizione equivalente in un ampio intervallo di pesi.

los estudios toxicológicos con clofarabina en ratones, ratas y perros mostraron que los tejidos rápidamente proliferativos eran los órganos diana primarios en términos de toxicidad.
gli studi di tossicologia sulla clofarabina nei topi, nei ratti e nei cani hanno identificato nei tessuti in rapida proliferazione i principali organi bersaglio della tossicità.

evoltra es un concentrado con el que se prepara una solución para perfusión (goteo en vena) contiene el principio activo clofarabina.
il medicinale contiene il principio attivo clofarabina.

acontecimientos infecciosos: si un paciente desarrolla una infección clínicamente significativa, se puede interrumpir el tratamiento con clofarabina hasta que la infección se encuentre clínicamente controlada.
eventi infettivi: se un paziente sviluppa un' infezione clinicamente significativa si può interrompere il trattamento con la clofarabina fino a quando l' infezione non sia clinicamente sotto controllo.