Şunu aradınız:: comprendiste (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

¿comprendiste?

İtalyanca

capisci ciò che intendo? !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿comprendiste?

İtalyanca

- e' andata bene!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no comprendiste?

İtalyanca

non hai capito?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿lo comprendiste?

İtalyanca

ehi, hai capito?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿comprendiste, hijo?

İtalyanca

hai capito, figliolo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, comprendiste bien.

İtalyanca

oh sì, faremo surfing.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿comprendiste, jennie?

İtalyanca

hai capito, jennie?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asiente si comprendiste.

İtalyanca

faccia un cenno, se ha capito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

supongo que no comprendiste.

İtalyanca

immagino che tu non abbia capito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo que no comprendiste, ron.

İtalyanca

penso tu stia perdendo il punto, ron.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aún no comprendiste, verdad?

İtalyanca

ancora non capisci, vero?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿entonces cómo lo comprendiste?

İtalyanca

no. - quindi come faceva a capire?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

# no comprendiste, no comprendiste #

İtalyanca

non capivi, non capivi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nunca comprendiste tu lugar.

İtalyanca

semplicemente non sapevi il tuo ruolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, parece que comprendiste.

İtalyanca

beh, pare tu abbia capito tutto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso fue lo que nunca comprendiste.

İtalyanca

e' questo che non riesci a capire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y de algún modo... lo comprendiste.

İtalyanca

non so come... ma tu capisti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí, claro. ¿comprendiste mi nota?

İtalyanca

dovevo tornare per chris, dopo il modo in cui l'avevano licenziato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por alguna razón, no lo comprendiste.

İtalyanca

- che non hai mai capito fino adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por fin me comprendiste, esa era mi preocupación.

İtalyanca

vedo che impari a conoscermi. era solo quella la mia preoccupazione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,219,279 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam