Şunu aradınız:: cuando vengas (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

cuando vengas

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

hablaremos cuando vengas.

İtalyanca

ne parliamo quando vieni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vengas, te daré.

İtalyanca

se vieni, te le darò.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vengas a buscarlos,

İtalyanca

quando vieni a prenderli,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vengas, me visitarás.

İtalyanca

quando sarà qui, verrà a trovarmi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- te veremos cuando vengas.

İtalyanca

quando ci vediamo ci vediamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dejame saber cuando vengas.

İtalyanca

fammi sapere quando tornerai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tráeme cuando vengas a verme.

İtalyanca

portane un po' quando vieni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

trae esa carta contigo cuando vengas.

İtalyanca

- porta con te la lettera, quando vieni.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vengas, dinos si necesitas algo.

İtalyanca

quando vieni da noi' faccelo sapere se hai bisogno di qualcosa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, cuando vengas, estaré esperándote.

İtalyanca

be', quando verrai, potrei stare ad aspettarti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podemos jugar cuando vengas de visita.

İtalyanca

possiamo giocarci quando vieni a farmi visita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando venga.

İtalyanca

quando arriverà!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

# cuando venga #

İtalyanca

# - quando arrivera' # #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, cuando venga.

İtalyanca

lo faro', non appena arriva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

preséntamelo cuando venga.

İtalyanca

fammi sapere quando arriva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando venga, se verá.

İtalyanca

"godiamoci il presente"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- cuando venga marian.

İtalyanca

- quando arrivera' marian.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- revísenme, cuando vengo...

İtalyanca

- boh, quando ho ripreso i sensi...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando venga a américa.

İtalyanca

quando verrà in america.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando venga, nos cambiaremos.

İtalyanca

appena arriva, ci spostiamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,898,558 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam