Şunu aradınız:: déjate llevar (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

déjate llevar

İtalyanca

ti va di ballare?

Son Güncelleme: 2013-02-15
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

déjate llevar.

İtalyanca

lasciati andare!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- déjate llevar.

İtalyanca

- continua. - continuo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡déjate llevar!

İtalyanca

- lasciami stare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- ¡déjate llevar!

İtalyanca

- coraggio, lasciati andare!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

solo déjate llevar.

İtalyanca

- fallo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

déjate llevar, han.

İtalyanca

goditela, han.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- solo déjate llevar.

İtalyanca

- ok. - rilassati.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

-ah... -déjate llevar.

İtalyanca

- assecondalo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

déjate llevar por él.

İtalyanca

lasciati trasportare...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

chica, déjate llevar.

İtalyanca

bella, vai di freestyle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- eso es. déjate llevar.

İtalyanca

- così, lascia andare il tuo corpo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡déjate llevar, freddie!

İtalyanca

drift away, freddie!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

déjate llevar. vamos allá

İtalyanca

gira !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

déjate llevar, amigo mío.

İtalyanca

vai cosi', fratello!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

mira, déjate llevar, cariño.

İtalyanca

lasciati andare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¡tú dijiste déjate llevar!

İtalyanca

sei stato tu a dirmi di lasciarmi trascinare!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- solo déjate llevar. - esto es...

İtalyanca

- lasciati solo trasportare...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- déjate llevar por los sentimientos.

İtalyanca

- ora lascia tutto, lasciati andare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

¿baila conmigo? ¿déjate llevar?

İtalyanca

"dance with me"? "ti va di ballare"?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,747,292,330 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam