Şunu aradınız:: deseo que tengas un hermoso dia (İspanyolca - İtalyanca)

deseo que tengas un hermoso dia
wish you have a beautiful day

deseo que tengas un día hermoso
auguro lo stesso a te

que tengas un hermoso día.
- buona giornata.

que tengas un hermoso día!
- le auguro buona giornata!

que tengas un día tan hermoso como tú
passa una giornata bella come te

deseo que tengas suerte.
buona fortuna.

deseo que tengas un feliz ano nuevo
vi auguriamo un felice anno nuovo

me comentaba que es un hermoso dia
non stava dicendo che è una bellissima giornata?

buenos dias amor, que tengas un tan hermoso como tu
buongiorno amore

que tengas un superdía.
passi una buona giornata.

afuera es un hermoso dia.
e' una bellissima giornata oggi.

estoy encantado, y deseo que tengas un poder absoluto.
ne sono ben felice, e desidero che tu abbia su di lei un potere illimitato.

- que tenga un hermoso día.
-buona giornata signore

desearía que estuvieras aquí. espero que tengas un hermoso día".
"vorrei che tu fossi qui, spero che tu abbia una bella giornata."

un hermoso auto.
splendida auto.

un hermoso barco.
il mio bel dirigibile!

- un hermoso ejemplar.
- un bell'esemplare.

# un hermoso desconocido #
nessuno è più bello

que tengas hermosos sueños.
dormi bene.

es un... deseo que tengo.
uno... sfizio che mi voglio togliere.