Şunu aradınız:: desprotegido (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

desprotegido

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

todo desprotegido.

İtalyanca

apriti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ella desprotegido.

İtalyanca

- ha lasciato l'albergo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡está desprotegido!

İtalyanca

e' indifeso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estás desprotegido.

İtalyanca

si diventa indifesi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora está desprotegido.

İtalyanca

adesso è aperto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dijo que estaría desprotegido.

İtalyanca

era in panico, diceva di non essere protetto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- este hombre está desprotegido.

İtalyanca

- questuomo è senza protezione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dejando a su país desprotegido.

İtalyanca

lasciando il suo paese... indifeso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, en algún lado desprotegido.

İtalyanca

- in qualche area non protetta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- el flanco estaba desprotegido.

İtalyanca

- avete lasciato scoperto il fianco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ha dejado el puesto desprotegido.

İtalyanca

ha lasciato la postazione scoperta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero... su honor no será desprotegido.

İtalyanca

tuttavia... non permettero' che venga leso il suo onore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

matarlos le dejará solo y desprotegido.

İtalyanca

uccidendoli, il re restera' solo e indifeso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre me ha parecido muy... desprotegido...

İtalyanca

mi sembra solo cosi'... spoglia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

el primer ministro está completamente desprotegido.

İtalyanca

il premier e' del tutto privo di protezione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

desprotegido. ¿te estás quedando conmigo?

İtalyanca

ah. "dove non e' protetto". mi prendete in giro? !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

definitivamente, me gustaría lograr que se desprotegido.

İtalyanca

io farei un controllo, decisamente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando estoy más desprotegido tomaré tu maldición.

İtalyanca

quando ero piu' indifeso, mi ha colto la tua maledizione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estará desprotegido allá abajo sin nosotros, señor.

İtalyanca

- senza di noi è scoperto, signore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero no podemos dejar a "larguirucho" desprotegido.

İtalyanca

no. ma non possiamo permettere al lungo di esporsi troppo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,831,343 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam