Şunu aradınız:: diganle que me enamora cuando sonrie (İspanyolca - İtalyanca)

diganle que me deje salir.
ditele di fermarsi !

me duele cuando sonrío.
mi fa male quando sorrido.

que cuando sonríe sale el sol.
il vostro sorriso è bellissimo.

a mí me gusta cuando sonríes.
mi piace quando sorridi.

- no me gusta cuando sonríe.
non mi piace quando sorride.

cuando sonríes.
quando fai il tuo primo sorriso...

como cuando sonríe.
come quando sorridi.

creo que me enamore!
mi sto innamorando!

- creo que me enamoré.
- ehi, mi sono innamorato.

*cuando me enamoro*
- # e' dove soffia il vento #

caramba. creo que me enamoré.
porca merda.

*cada vez que me enamoro*
# every time i fall in love #

cuando sonríe así me da miedo.
quando sorride così, mi spaventa.

cuando sonríe, suena su cascabel.
quando sorride, sibila.

cuando lo preparen, díganle que morirá.
quando lo preparate, ditegli che sta per morire.

*y se enamoró cuando era joven*
# e si innamoro' quando era giovane #

¡eres mucho más bella cuando sonríes!
tu sei molto più bella quando sorridi!

al menos sonríe, estás mejor cuando sonríes.
almeno sorridi, sei più bella quando lo fai.

díganles que...
allora ditegli... ditegli...

díganle que pare.
mi scusi.