İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l' articolo 104 definisce la procedura atta ad accertare l' esistenza di un disavanzo eccessivo .
el artículo 104 especifica el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la commissione può inoltre preparare una relazione se ritiene che in un determinato stato membro, malgrado i criteri siano rispettati, sussista il rischio di un disavanzo eccessivo.
la comisión también podrá elaborar un informe cuando considere que, aún cumpliéndose los requisitos inherentes a los criterios, existe el riesgo de un déficit excesivo en un estado miembro.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
“ la sostenibilità della situazione della finanza pubblica; questa risulterà dal conseguimento di una situazione di bilancio pubblico non caratterizzata da un disavanzo eccessivo secondo la definizione di cui all’ articolo 104, paragrafo 6”.
« las finanzas públicas deberán encontrarse en una situación sostenible, lo que quedará demostrado en caso de haberse conseguido una situación del presupuesto sin un déficit público excesivo, definido de conformidad con lo dispuesto en el apartado 6 del artículo 104 ».
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor