İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
te amo, hermano.
- ti voglio bene, fratello.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
también te amo, hermano.
anch'io ti voglio bene, fratello.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- gracias. te amo, hermano.
- grazie, ti voglio bene.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te amo, hermano. pero yo no lo haré.
ti voglio bene, fratello, ma io non lo faro'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ah, eso explica el "te amo, hermano".
ah, questo spiega la scritta "ama tuo fratello".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
te amo, hermana.
ti voglio bene, sorellina.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te amo hermano. pero tienes el auto control.. de las fosas nasales de lindsay lohan.
ti voglio bene amico, ma hai lo stesso autocontrollo delle narici di lindsay lohan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mira, yo te amo, hermano, , pero en este momento de tu vida, no tienes ni idea de lo que significa ser un padre, esposo, ciertamente no es un buen novio.
si'! abbiamo... una bambina!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te... amo, hermano. y solo quiero discutir nuestras diferencias. solo estoy tratando de hacer lo correcto aquí, ¿de acuerdo?
io... ti voglio bene, fratello.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: