Şunu aradınız:: escribe frases con un elemento de cada... (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

escribe frases con un elemento de cada columna

İtalyanca

scrivere frasi con un elemento di ogni colonna

Son Güncelleme: 2014-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y un elemento de...

İtalyanca

e un elemento del...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

" es un elemento de

İtalyanca

" è un elemento posto in

Son Güncelleme: 2017-02-17
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

es un elemento de agua.

İtalyanca

lei e' un elemento d'acqua.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

añadir un elemento de menú

İtalyanca

aggiungi elemento di menu

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- es un elemento de disuasión.

İtalyanca

- e' un deterrente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no. una fuente de agua con un elemento de fuego.

İtalyanca

no, un gioco d'acqua con un elemento di fuoco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el amor es un elemento de cambio.

İtalyanca

l'amore e' un punto di svolta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- ¡eres un elemento de tierra!

İtalyanca

sei un elemento di terra!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

seguro que incluye un elemento de capitalización

İtalyanca

assicurazione che comporta una capitalizzazione

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ¿roland es un elemento de agua?

İtalyanca

- roland e' un elemento dell'acqua?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

referencia cruzada a un elemento de una serie

İtalyanca

rimando a un elemento di una serie

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cada ... cada signo esta asociado con un elemento, ¿de acuerdo?

İtalyanca

ogni... ogni segno è associato a un elemento, giusto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

derecho de exclusividad sobre un elemento de la marca

İtalyanca

diritto esclusivo per un elemento del marchio

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

bueno, la prohibición añade un elemento de peligro.

İtalyanca

- beh... il divieto aggiungeva un che di pericoloso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

espero que tenga claro que es un elemento de urgencia.

İtalyanca

spero siate stato chiaro sul fatto che c'è una certa urgenza a riguardo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-lo es, hay un elemento de coche en mi historia.

İtalyanca

e' cosi', quindi la mia storia ha a che fare con le auto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

coronel, si me permite, es usted un elemento de cuidado.

İtalyanca

colonnello, mi permetta di dirlo, è proprio in gamba.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en cada acto de coito, ¿no hay un elemento de violación?

İtalyanca

ogni coito ha dentro di se un poì di violenza, non crede?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

hay un elemento de excitación, un germen, una chispa, una molécula...

İtalyanca

esiste un elemento di eccitazione, un germe, una scintilla, una molecola...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,772,776,778 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam