İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
damelo otra vez
dame it again
Son Güncelleme: 2012-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otra vez
altrettanto
Son Güncelleme: 2017-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
otra vez.
ancora !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
- otra vez.
- ecco che arriva...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡otra vez!
# un altro!
Son Güncelleme: 2023-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mami y papi discutiendo otra vez.
mamma e papa' stanno di nuovo litigando.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- ¡otra vez!
- ecco!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dámelo otra vez.
fammelo risentire.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
léelo otra vez, mami.
leggilo di nuovo, mammina. ma l'ho letto 26 volte.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no, mami debe trabajar hasta tarde otra vez.
no, la mamma deve lavorare di nuovo fino a tardi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si,mami tiene que ser una cirujana otra vez hoy.
si', mammina e' tornata a fare il chirurgo oggi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿se ha puesto mami otra vez el perfume especial?
la mamma ha di nuovo messo il suo profumo speciale per vedere il dottore?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bueno mami promete que no volverá a cerrar sus ojos otra vez.
beh... ora la mamma vi promette che non chiudera' piu' gli occhi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ve a tu cama, cariño mami está ahuyentando al hombre-lobo otra vez.
la mamma sta solo scacciando di nuovo l'uomo lupo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que la oyeron mal. no te me vuelvas el hijo de mami otra vez.
sono peggiorati, rispetto al primo film.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- pero no me llegó hasta una semana después de que muriera. - hola. - hey mami, siento no haber podido llamar.
dice:"ciao mamma, mi spiace di non averti potuto chiamare, hanno preso il telefono da poco
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor