Şunu aradınız:: hielo de gasolinera (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

hielo de gasolinera

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

hielo de fondo

İtalyanca

ghiaccio di fondo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

porno de gasolinera.

İtalyanca

porno da stazione di servizio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pez hielo de georgia

İtalyanca

pesce del ghiaccio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

trae hielo de abajo.

İtalyanca

scendi a prendere del ghiaccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

capa de hielo de groenlandia

İtalyanca

calotta polare della groenlandia

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el oso de hielo de 4x3.

İtalyanca

- ah, l'orso polare da un metro. un metro? no.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

qué tipo de gasolinera es esta?

İtalyanca

che razza di rifornimento è questo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

especie pez hielo de georgia

İtalyanca

specie pesce del ghiaccio

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ahora saca el hielo de aquí.

İtalyanca

ora togli questo ghiaccio da qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

-¡hielo de un millón de años!

İtalyanca

- ghiaccio di un milione di anni, si?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

"qué gran idea... helado de gasolinera"

İtalyanca

"oh, grande idea... prendero' del gelato".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

- ... una escultura de hielo de snakejuice.

İtalyanca

- una fontana di ghiaccio di snake juice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

estaba patinando, en hielo de verdad.

İtalyanca

stavo pattinando su una vera pista di ghiaccio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

con hielo. de hecho, que sea normal.

İtalyanca

anzi, coca normale, è stata una serataccia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ... en el fuego y hielo de este año.

İtalyanca

- ... per il "fire ice" di quest'anno.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

dame el hielo de esa conservadora, ¡rápido!

İtalyanca

voglio del ghiaccio da quei frigoriferi, ok? muoversi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dos salchichas de gasolinera de un año de viejos.

İtalyanca

due hot dog vecchi di un anno, se mai sono stati davvero degli hot dog, alla stazione di servizio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

este es un rascador de hielo, ¿de acuerdo?

İtalyanca

questo e' un raschia-ghiaccio, ok?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

eso no es cortar el hielo de mierda conmigo.

İtalyanca

- con me non attacca.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no estás convirtiendo mi santuario en un baño de gasolinera.

İtalyanca

non trasformerai il mio santuario nel bagno di un autogrill!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,794,266,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam