Şunu aradınız:: hijo mio bello (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

hijo mio bello

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

hijo mio

İtalyanca

figlio, figlio mio!

Son Güncelleme: 2013-10-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hijo mio...

İtalyanca

figlio mio...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

, hijo mio.

İtalyanca

mamma! oh, joaquim!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

bien hijo mio.

İtalyanca

allora?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ah, hijo mio...

İtalyanca

ah, figlio mio...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hijo mio... ¿papa?

İtalyanca

figlio mio... (kyo) papà?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

te amo hijo mio

İtalyanca

ti voglio bene figlio mio

Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

cálmate hijo mio.

İtalyanca

calmati figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

adelante. hijo mio.

İtalyanca

vai avanti, figliolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- pobre hijo mio!

İtalyanca

- povero figlio mio !

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿aceptas, hijo mio?

İtalyanca

accetti, figliolo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dame un beso, hijo mio

İtalyanca

baciatemi, figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

bendito seas, hijo mio.

İtalyanca

ti benedico, figliolo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"no hijo mio, dijo él.

İtalyanca

"no, figliolo," risponde.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-¿ qué seria, hijo mio?

İtalyanca

dimmi, figliolo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

confia en mi, hijo mio.

İtalyanca

credimi, figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- ¿cómo estás, hijo mio?

İtalyanca

- papà!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no debes involucrarte hijo mio.

İtalyanca

non possiamo essere coinvolti, figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

alabo tu actitud, hijo mio.

İtalyanca

lodo il tuo atteggiamento, figlio mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

rohit, date prisa, hijo mio.

İtalyanca

rohit, sbrigati, ragazzo mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,791,571,228 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam