Şunu aradınız:: il libro è sotto il letto (İspanyolca - İtalyanca)

(2) sotto il profilo della disciplina relativa agli aiuti di stato, abi solleva tre punti principali:
(2) sotto il profilo della disciplina relativa agli aiuti di stato, abi solleva tre punti principali:

da allora, nonostante il trasferimento di 30 % del suo capitale sociale a 65 fondazioni bancarie [9], cdp rimane sotto il controllo dello stato.
da allora, nonostante il trasferimento di 30 % del suo capitale sociale a 65 fondazioni bancarie [9], cdp rimane sotto il controllo dello stato.

«confezionato sotto il controllo dell’organismo autorizzato» (envasado bajo el control del organismo autorizado),
la sede del laboratorio di confezionamento,

- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato" (acondicionado sob controlo do organismo acreditado);
- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato" (ippakkjat taħt il-kontroll tal-organizzazzjoni rikonoxxuta);

- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato" (envasado bajo el control del organismo autorizado),
- "confezionato sotto il controllo dell'organismo autorizzato",

le autorità italiane hanno anche voluto dimostrare che un approvvigionamento di barbabietole dall'italia continentale (qualora esse fossero disponibili e trasportabili in tempi ragionevoli) non è possibile, né sotto il profilo economico né sotto il profilo logistico.
le autorità italiane hanno anche voluto dimostrare che un approvvigionamento di barbabietole dall'italia continentale (qualora esse fossero disponibili e trasportabili in tempi ragionevoli) non è possibile, né sotto il profilo economico né sotto il profilo logistico.

los envases de “prosciutto di parma”, independientemente de su forma, dimensión y peso, deben presentar una parte común igual al 25 % de la superficie de la parte superior del envase, constituida por un triángulo colocado en la esquina superior izquierda, con fondo negro, que lleva la marca del consorcio y las menciones legales: “prosciutto di parma” — denominazione di origine protetta ai sensi della legge 13 febbraio '90 no 26 e del regolamento (ce) n. 1107/96 — confezionato sotto il controllo dell'istituto parma qualità.
le confezioni di “prosciutto di parma”, di qualsiasi forma, dimensione e peso, devono presentare una parte comune — pari al 25 % della superficie della parte superiore della confezione — costituita da un triangolo posizionato al vertice sinistro superiore della confezione, di fondo nero, riportante il marchio consortile e le diciture di legge: “prosciutto di parma” — denominazione di origine protetta ai sensi della legge 13 febbraio ‘90 no 26 e del regolamento (ce) n. 1107/96 — confezionato sotto il controllo dell’istituto parma qualità.