Şunu aradınız:: la profesora nos pidió que abren (İspanyolca - İtalyanca)

la cia nos pidió que la retengamos.
la cia ci ha chiesto di trattenerla.

la juez trent nos pidió que viniéramos.
e' il giudice trent che ci ha chiesto di venire.

- nos pidió que viniéramos...
- ci ha chiesto di...

la policía nos pidió que esperáramos afuera.
- la polizia ci ha detto di aspettare fuori.

morris nos pidió que repasáramos.
morris vuole rivedere i suoi appunti.

sí, nos pidió que nos fuéramos.
si', ci ha chiesto di andarcene.

- deb nos pidió que no llamáramos.
- deb ci ha chiesto di non avvisarlo.

brauer nos pidió que lo sigamos.
brauer mi ha chiesto di parlare con lui.

cariño, nos pidió que no llamáramos.
tesoro... ci ha chiesto di non chiamarla.

el maitre nos pidió que nos fuéramos.
- il cameriere ci ha chiesto di andarcene.

el sr. shaw nos pidió que lo llamáramos.
il signor shaw ci ha chiesto di chiamarlo.

cuando nos pidió que viniéramos a rescatarte.
quando ci ha chiesto di venire a salvarti. da cosa?

general, ayer nos pidió que fuéramos imparciales.
molte.

- black nos pidió que buscáramos al preso.
ehi, black vuole che portiamo il prigioniero da lui. devo fumare.

- hola. tu madre nos pidió que te recogiéramos.
sua madre mi ha chiesto di venirla a prendere.

house no nos pidió que averigüemos dónde no está.
house non ci ha chiesto di scoprire dove non era...

mitch nos pidió que imprimiéramos los archivos como prueba.
allora mitch ci ha chiesto di stampare il file, come prova.

- usted nos pidió que lo compartiéramos, ¿recuerda?
- siete seduti nei posti piu' comodi.

el director nos pidió que recogiéramos su tarjeta de seguridad.
il direttore ci ha chiesto di ritirare il suo tesserino.

- no llegas tarde. roger nos pidió que viniéramos pronto.
non sei in ritardo, roger ci ha chiesto di venire in anticipo.