Şunu aradınız:: lo vais a pasar mal (İspanyolca - İtalyanca)

¿vais a pasar esto?
supererete anche questa?

- os lo vais a pasar genial.
- vedrai, ti divertirai moltissimo.

lo vamos a pasar mal sin él
sarà difficile in montagna, senza di lui.

lo vais a pasar muy bien juntos.
vi divertirete parecchio insieme.

chicos os lo vais a pasar genial.
ragazzi, vi divertirete molto.

parece que os lo vais a pasar muy bien.
sembra che vi divertirete.

lo vais a matar.
lo ucciderete.

- estáis dentro, - lo vais a pasar muy bien.
siete a posto, divertitevi.

vais a pasar las fiestas juntos.
- passerete le feste insieme.

chicos os lo vais a pasar genial. ¿india?
ragazzi, voi vi divertirete tantissimo.

ahora lo vais a ver.
adesso assisterete a quella morte.

lo vais a hacer ya ?
- vuoi farlo?

- no lo vais a creer.
- indovinate un po'.

no os lo vais a creer
# ain't no doubt about it # # baby, i love you. #

no nos lo vais a contar.
non ce lo direte.

- ¿dónde vais a pasar la luna de miel?
dove la passate la luna di miele? - maxie...

¡vais a pasar entre 25 años y perpetua!
ognuno di voi... si fara' dai 25 all'ergastolo!

- dios mío, lo vais a hacer.
- oh, mio dio. e' vero.

bien, ¿cómo lo vais a conseguir?
- come procederai?

- ¿cuándo lo vais a emitir?
- quando lo trasmetterete?