İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
demasiado larga para ahora.
troppo lunga per adesso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demasiado larga.
e' troppo lunga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- demasiado larga.
-dannatamente lunga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es demasiado larga para contarla.
e' troppo lunga da raccontare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es demasiado larga.
e' troppo lungo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es demasiado larga!
e' troppo lunga!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
contraseña demasiado larga
password troppo lunga
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esta es demasiado larga.
questa è troppo lunga.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ¿qué es demasiado larga?
- cos'è "troppo lunga"? - la sua camicia.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
necesito mi mundo la noche es demasiado larga para mí
send back the world there's too much night for me
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"mephistopheles" es una palabra demasiado larga para manhattan.
"mephistopheles" è una parola troppo lunga a manhattan.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y se creyó que era demasiado larga para emitirla en televisión.
fu considerata troppo lunga dalla rete televisiva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demasiado largo para explicarlo.
troppo lungo per spiegarlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡larga para paul downey!
lungo lancio per paul downey.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero decir, la vida es demasiado larga para pasarla con alguien más.
la vita e' troppo lunga per passarla con qualcun altro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demasiado largos para ser púbicos.
troppo lunghi per essere peli pubici.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soy demasiado largo para esas camas.
sono troppo lungo per quei letti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jersey de manga larga: para el tronco/ brazos.
abiti a manica lunga: per la parte superiore del corpo e per le braccia.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
demasiado largo.
sta durando troppo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si el texto es demasiado largo para la caja
se il testo è troppo lungo per il riquadro
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: