Şunu aradınız:: maderero (İspanyolca - İtalyanca)

maderero
legno

barco maderero
nave per il trasporto di legnami

es un maderero.
e' l'addetto alle costruzioni.

comercio maderero sostenible
commercio sostenibile di legname

sector forestal-maderero
catena produttiva foreste-boschi

¡un maderero de oregón!
un tagliaboschi dell'oregon!

yo manejaba un camión maderero.
io trasportavo travi di legno con il camion.

este solía ser un pequeño pueblo maderero.
questo era una piccolo paese di taglialegna.

no tenía idea de que estabas en el negocio maderero.
non pensavo fossi nel business del legname.

hombre de 37 años, chocó por detrás con un camión maderero.
maschio, 37 anni, e' finito contro un camion di legname.

era la hija de alfred ross, un magnate maderero que poseía medio pueblo.
era la figlia di alfred ross, un ricco imprenditore che possedeva mezza citta'.

el padre de eugene no lo abandonó; él murió en un accidente maderero.
il papa' di eugene non lo abbandono', resto' ucciso trasportando tronchi.

hace un par de semanas, un campamento maderero abierto 90 millas al norte de aquí.
alcune settimane fa, un campo di taglialegna ha disboscato un'area a 150 km da qui.

el sector maderero lituano plantea problemas debido a la naturaleza del mercado y de las transacciones.
nel mercato del legname lituano si riscontrano problemi dovuti alla natura del mercato e delle sue imprese.

proteger a compañías denigradas, abandonadas por sus clientes. al maderero. al capataz explotador.
proteggere le multinazionali abbandonate dai consumatori, i taglialegna, i direttori di fabbriche sfruttatrici, i trivellatori di petrolio, i progettisti di mine antiuomo, i cacciatori di foche neonate.

la gestión de los paisajes culturales también puede generar un pequeño volumen de energía de origen maderero.
piccole quantità di combustibile ligneo possono essere ricavate dalle attività di cura del paesaggio.

en el contexto de la asociación, la cooperación en materia de comercio maderero se orientará a promover el comercio de madera talada legalmente.
nel quadro dell’associazione, l’obiettivo della cooperazione nel campo del commercio del legname è di promuovere il commercio di legname tagliato legalmente.

«producto de madera aprovechada», todo producto maderero que haya salido del lugar donde se recolecte la madera;
«prodotto legnoso» qualsiasi prodotto derivante da utilizzazioni legnose che ha lasciato un sito in cui il legno è raccolto;

industria maderera
sistema legno