İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
el belga maloso.
il cattivone belga!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
equipo, roger pedro, maloso.
ragazzi, roger... benjy, ragazzo delle mazze... sono sinceramente dispiaciuto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora verás, maloso de segunda.
ora non puoi piu' scappare, inutile cattivone.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seguro fue un cliente maloso, ¿o no?
e' stato un cliente astuto, non e' vero?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella es un blanco más fácil que el maloso de berrigan.
molto piu' semplice della "dura berrigan"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿un niño de 10 años le robó a un maloso idiota como tú?
un bambino di dieci anni ha derubato un coglione grande e grosso come te?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hasta que el maloso john aparezca y me de lo que estoy esperando.
non prima che quel cattivone di john si presenti e mi dia quello che sto aspettando!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- buenos días. ah, dustin, el maloso del lado errado de la pista...
ah, dustin, il bambino cattivo che viene dai bassifondi!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo vendría siendo la muchachita tímida que no quiere hablar con nadie. y tú serías el chico maloso que golpea a todo el mundo.
io sono la ragazza timida che non vuole parlare e tu quel tipaccio che picchia tutti.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- nos recuerdas, somos los malosos.
ti ricordi di noi? siamo i cattivoni.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: