Şunu aradınız:: me gustaria hacerlo contigo (İspanyolca - İtalyanca)

-oh, si, me gustaria hacerlo realmente.
- sì, vorrei accertarmi che esista.

me gustaría hacerlo contigo, en algún momento.
mi ti farei anche, prima o poi.

me gustaría hacerlo.
anche a me piacerebbe.

cómo me gustaría hacerlo.
mi piacerebbe proprio.

- me gustaría. - hacerlo.
io voglio dire... mi piacerebbe lo vorresti?

- pero me gustaría hacerlo.
invece vorrei farlo.

- no, me gustaría hacerlo.
- no. preferirei farlo io.

créeme, me gustaría hacerlo.
credimi, vorrei che non lo fosse.

disculpen pero me gustaría hacerlo.
- scusatemi... vorrei occuparmene io.

de hecho, me gustaría hacerlo.
in effetti... vorrei farlo.

- me gustaría hacerlo a menudo.
- vorrei farlo più spesso.

- lo sé, pero me gustaría hacerlo.
lo so ma, mi piacerebbe.

- me gustaría hacerlo, pero no puedo.
vorrei aiutarla, ma non posso.

aún me gustaría hacerlo. ¿de verdad?
vorrei comunque fumare.

- no puedo decirlo, me gustaría hacerlo.
- non posso dire di conoscerla, purtroppo.

- no, no, insisto. - me gustaría hacerlo.
- mi farebbe molto piacere.

me gustaría hacerla mía.
non mi dispiacerebbe scoparla.

me gustaría hacerla ante ti.
vorrei fartela vedere.

me gustaría hacerle algunas preguntas.
le vorrei fare qualche domanda.

- me gustaría hacerlos volar.
- vorrei farli saltare in aria.