İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
me acaba de enviar una foto.
mi ha appena inviato una foto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no puedes sacar una foto de esto.
non puoi fare una foto a tutto questo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geoff me acaba de enviar una foto de su verga.
- geoff mi ha mandato un cazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lassie, me puedes enviar la nota de agradecimiento después.
lassie, mi potrai spedire un ringraziamento piu' tardi.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿me puedes enviar más calcetines blancos?
puoifarmiaverequalche altro paio di calzini bianchi?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te acabo de enviar una foto de una habitación.
ti ho mandato la foto di una stanza.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frost, ¿puedes poner una foto de sabrina?
frost, puoi recuperare una foto di sabrina?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enviar una foto desnuda es ilegal.
diffondere foto di nudi è illegale!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ey, chicos, una chica me acaba de enviar una foto de su va--
ehi, ragazzi! una pollastra mi ha appena inviato una foto della sua vag...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero caroline nos iba a enviar una foto.
ma caroline doveva mandarci una foto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te voy a enviar una foto ahora mismo.
vi mando una foto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... una foto de jack en los ojos de las muertas.
una foto di jack negli occhi di una donna morta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- de la universidad. reese me acaba de enviar una foto de su vestido de bienvenida.
reese mi ha mandato la foto del vestito del ballo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- acabo de enviar una foto de tu pene a jess... - ¡no!
ho inviato la foto del tuo pene a jess! - no!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
garcía, ¿puedes encontrar una foto de archivo de russell smith?
garcia, puoi trovare una foto d'archivio di russell smith?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y enviar una foto como esta, es una ofensa muy grave.
la rosewood high ha una politica di tolleranza zero per il bullismo e l'invio di una foto del genere e' una trasgressione molto grave.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nancy, te voy a enviar una foto de muy mala calidad, ¿puedes mejorarla?
nancy, ti sto mandando una foto. È ridotta piuttosto male. puoi ingrandirla?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no me puedo creer que ron te mandase una foto de su polla.
non ci credo che ron ti ha mandato una foto del suo wurstel.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿hay alguien que me pueda enviar?
- puoi mandarmi qualcuno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- ¿me puedo sacar una foto con ud?
- posso fare una foto con lei?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: