Şunu aradınız:: mi niña pequeña (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

mi niña pequeña.

İtalyanca

- mia figlia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¡mi niña pequeña!"

İtalyanca

mia piccola bambolina!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

mi niña, mi pequeña.

İtalyanca

povera bambina mia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aquí está mi niña pequeña.

İtalyanca

- ecco la mia bambina!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿cómo está mi niña pequeña?

İtalyanca

come sta la mia bambina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuida de mi niña pequeña.

İtalyanca

abbi cura della mia bambina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo sólo... eres mi niña pequeña.

İtalyanca

e' che... lo sai, sei la mia bambina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- todavía eres mi niña pequeña.

İtalyanca

- mamma? - sei ancora la mia bambina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi niña

İtalyanca

la mia bambina...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İspanyolca

mi niña.

İtalyanca

bambina mia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İspanyolca

- mi niña.

İtalyanca

il mio bambino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡mi niña!

İtalyanca

- lacey... dio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡mi niña!

İtalyanca

- olivia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

danny, vigila a mi niña pequeña.

İtalyanca

danny, controlli tu la mia piccolina?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿qué tal estás? - mi niña pequeña.

İtalyanca

- la mia bambina...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

rosa es mi niña pequeña, ¿lo entiendes?

İtalyanca

rosa, rosa è la mia bambina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ella es mi ni... ella es mi niña pequeña.

İtalyanca

e' la mia bam... e' la mia bam... bina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mi niña pequeña, lo juro por dios, marcus.

İtalyanca

- l'ho vista. (piange) lo giuro su dio!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es como si mi niña pequeña hubiera crecido.

İtalyanca

sono cosi' orgogliosa di te, davvero. È come se la mia bambina fosse diventata di colpo un'adulta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nadie es suficiente bueno para mi niña pequeña.

İtalyanca

nessuno è abbastanza per la mia bambina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,765,645,134 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam