Şunu aradınız:: mostraste (İspanyolca - İtalyanca)

mostraste debilidad.
hai mostrato debolezza.

- me lo mostraste.
- me lo hai fatto vedere tu.

¿eso les mostraste?
(mac ride) skinny: grande! questo è ballare!

- ¿qué les mostraste?
- beh, qual era la battuta?

eso que nos mostraste.
- che tu ci hai mostrato.

- me mostraste el dedo
certo, ma tu mi hai mostrato il dito medio, facendomi incazzare.

¡mostraste tu opinión!
questo e' il tuo curriculum. - si'.

- ¿le mostraste tu pene?
- le hai fatto vedere il tuo pene?

finalmente mostraste tu cara.
alla fine ti fai vedere.

no... me mostraste la foto.
no, tu... mi hai fatto vedere la foto.

-me mostraste el camino.
-grae'ie. mi hai indicato la via.

¡les mostraste quién eres!
gliel'hai fatta vedere!

- genial. - nos mostraste ayer.
- lo abbiamo visto ieri.

hasta que me lo mostraste.
finche' tu non me l'hai mostrata.

amor, ya mostraste tu punto.
tesoro, hai reso l'idea.

- ni siquiera se los mostraste.
- non gliel'hai ancora proposto.

-¿se lo mostraste a alguien?
- fatta vedere a qualcuno?

-sí, verdad, tú me mostraste.
-allora fammi vedere.

ahora, le mostraste a trisha.
ora, tu l'hai fatto vedere a trisha.

- me mostraste un nuevo mundo.
mi hai mostrato un mondo nuovo. no, non l'ho fatto.