İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no se si esto.
non sono molto convinta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se si querrán
non so se lo faranno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bueno no se si...
beh, non so se...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se, si esta viva.
non so nemmeno se sia viva.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se si podre.
- non so se potrei...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se si yo, yo...
- non sarei piu' io, - io...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se si encontraras algo
e lo fa qui. puoi darci un'occhiata, non so se significhi qualcosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se si el martes.
non so per martedi'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se si ocurrió algo
- non so se sia successo qualcosa...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se si es judío.
no è possibile. - non lo so se è ebreo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* no se si ella siente *
♪ i don't know if she feeling ♪
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uh, no se si "pronto"
non sono sicuro sul "presto".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no se si deberiamos hacerlo.
non sono convinta.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-no se si sería apropiado
- non so se è corretto invitarvi da me.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-no se si todavia funciona.
- non so se funziona ancora.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero no se si tenemos jarrón
uh ma, non so se abbiamo un vaso.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ni siquiera se si eres judía.
non so neanche se sei ebrea.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- no se si puedo hacer esto.
- non so se posso farcela.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se si nuestro matrimonio podra...
non so se il nostro matrimonio potra'...
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alfinal,no se si significanuna mierda.
alla fine, non so se valgano qualcosa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: