Şunu aradınız:: ocupa un lugar (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

ocupa un lugar

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

el ocupa un lugar destacado

İtalyanca

c'e' in quasi tutte le foto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un lugar.

İtalyanca

dimmi un solo posto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- un lugar.

İtalyanca

- un posto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

¿un lugar?

İtalyanca

- un posto sicuro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ocupa un lugar especial en mi corazón.

İtalyanca

beh, come sa... recentemente ho avuto qualche battuta d'arresto nel mio cammino per diventare

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

un lugar apartado.

İtalyanca

fuori mano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- un lugar abismal.

İtalyanca

- un luogo orrendo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡un lugar aislado!

İtalyanca

un posto isolato!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu hermano ocupa un lugar muy importante en tu vida.

İtalyanca

tuo fratello riveste un ruolo molto importante nella tua vita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ocupa un lugar muy especial en tu corazón también?

İtalyanca

anche lei occupa un posto speciale nel suo cuore?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ocupas un lugar fantástico.

İtalyanca

È una scrivania importante.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero este sitio ocupa un lugar en mi corazón como ningún otro.

İtalyanca

ma questo posto ha un privilegio sui miei sentimenti come nessun altro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo que usted no vive en este país, solo ocupa un lugar en él.

İtalyanca

per come la vedo io, lei non vive in questo paese, occupa solo spazio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"la agricultura ocupa un lugar muy importante en la economía irlandesa.

İtalyanca

sapevi che l' irlanda è un'isola? l'agricoltura è molto importante...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

que ocupa un lugar de primer plano en la chocolate valley italiana.

İtalyanca

che nella chocolate valley italiana occupa un posto di primo piano.

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

considerando que la producción vegetal ocupa un lugar relevante en la comunidad;

İtalyanca

considerando che la produzione vegetale ha una funzione di grande importanza nella comunità;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

personal que ocupa un puesto de plantilla

İtalyanca

agenti che ricoprono posti previsti dalla tabella dell'organico

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

la producción de hortalizas ocupa un lugar importante en la agricultura de la comunidad.

İtalyanca

la produzione di ortaggi occupa un posto importante nell’agricoltura della comunità.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

fue rehabilitado. ahora ocupa un alto cargo.

İtalyanca

il compagno witek, signorina, è stato riabilitato e oggi ricopre un'alta carica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Torres

İspanyolca

personal que ocupa un puesto en la plantilla

İtalyanca

personale che ricopre posti previsti nella tabella dell'organico

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Torres

Daha iyi çeviri için
7,794,862,454 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam