İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ojala estuvieras aquí".
"vorrei che fossi qui".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ojala estuvieras aquí, estúpido.
mi manchi faccia di cazzo!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ojala estuviera.
e' quel che mi auguro.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ojalá estuvieras aquí.
vorrei che tu fossi qui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
mamá ojalá estuvieras aquí.
mamma... vorrei fossi qui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ojalá estuvieras aquí, lee.
vorrei che fossi qui, lee.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ojalá estuvieras aquí".
"manchi solo tu".
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ojalá estuvieras ahí, katherine.
vorrei che ci fosse anche lei, katherine.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡ojalá estuvieras aquí, abuela!
camminare e guardare.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ojalá estuviera muerto.
- vorrei essere morto.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: